本文へジャンプ
English中文한글Português日本語
도야마시
글자 크기 조정
확대기본축소
 

법인번호:9000020162019     
現在位置:HOMEの中の한글から2. 재류수속

2. 재류수속

 

창구 : 나고야입국관리국 도야마출장소
          (도야마 쿠우코 고쿠나이센 타미나루비루1층)                TEL 076-495-1580
 
  다음과 같이 재류절차를 밟고 있습니다.

 

(1)재류카드……2012년7월9일부터 중장기간 체류하는 외국인에 대해 상륙허가,  재류자격 변경허가, 재류
                        기간 갱신허가등 각 재류에 관한 허가에 따라 재류카드가 교부됩니다.

 

(2)재입국허가……2012년7월9일부터 유효한 여권 및 체류카드를 소지한 외국인이 출국할 때, 출국 후 1년 이내에 일본에서의 활동을 계속하기 위해 재입국하는 경우에는 원칙적으로 재입국허가를 받을 필요가
없어집니다.(이 제도를「간소화된(미나시)재입국 허가」라고 합니다.)간소화된 재입국 허가로 출국한 분은
그 유효 기간을 해외에서 연장하실 수 없으며 출국 후 1년 이내에 재입국하지 않으면 재류자격이 상실되므로, 주의하시기 바랍니다. 또 출국시 반드시 재류카드를 제시하여 주시기 바랍니다.
 재입국허가 유효기간의 상한이 5년이 됩니다.

 

(3)소지하고 있는 외국인등록증……2012년7월9일부터 외국인 등록법(제도)은 폐지되고 외국인등록증명서도 없어집니다. 단 중장기간 재류자가 소지한「외국인등록증명서」에 대해서는 새로운 재류관리제도 도입
후, 나고야입국관리국에서의 수속이나 시구정촌에서의 주거지 관련 수속을 밟을 때 일정기간 동안「재류카드」로 간주되므로, 재류카드가 교부될 때까지 계속 소지하시기 바랍니다. 중장기간 재류자는 나고야입국관리국에서 새로운 재류카드의 교부에 수반되는 각종 신고・신청을 할 때 재류카드로 바꿔드리며,
이 밖에도 나고야입국관리국 도야마출장소에서 원하시는 경우에는 바꾸실 수 있습니다.

 

(4)성명, 생년월일, 성별, 국적・지역의 변경신고……결혼을 하여 성이나 국적・지역이 바뀐 경우등, 성명,
생년월일, 성별, 국적・지역이 변경되었을 때에는 14일 안에 나고야입국관리국 도야마출장소에서 신고하여
주시기 바랍니다. 성명은 영문표기가 원칙입니다만, 한자(정자) 표기를 병행할 수 있습니다.
 이경우, 한자 표기에 변경이 생긴 경우에도 변경신고가 필요하므로 주의하시기 바랍니다.

 

(5)재류카드 유효기간 갱신신청……영주권자 또는 16세 미만인 분으로서 재류카드의 유효기간이 16세 생일로 되어 있는 분은 유효기간이 만료되기 전에 나고야입국관리국 도야마출장소에서 재류카드 유효기간
갱신 신청을 하여 주시기 바랍니다. 영주권자는 유효기간 만료 2개월전부터, 16세 미만인 분으로 재류카드의 유효 기간이 16세 생일로 되어 있는 분은 16세 생일 6개월 전부터 신청할 수 있습니다.

 

(6)자격외 활동신청……새로운 재류관리제도 도입(2012년7월9일부터)에 따라 출입국항에서는 다음의 어느 하나에라도 해당하는 분을 대상으로 자격 외 활동 허가신청이 가능하게 되었습니다.
  ㅇ신규 입국자(재입국 허가에 따른 입국자는 대상에서 제외)
  ㅇ유학으로 재류자격이 결정되어 재류카드가 교부된 분

 

(7)재류카드 재교부 신청……카드를 분실, 도난, 멸실, 심하게 오손 또는 훼손 등을 한 경우에는 나고야입
                                          국관리국 도야마출장소에 재교부신청을 하여 주시기 바랍니다.
 
  ㅇ재류카드를 분실, 도난 또는 멸실 등을 한 경우에는 그 사실을 알게 된 날(해외에서 알게 되었을 때에
    는 재입국일)부터 14일 안에 재교부 신청을 하여 주시기 바랍니다. 신청시에는 재류카드를 지참하는 대
    신에 경찰서에서 발행하는 유실신고수리증명서, 도난신고수리증명서, 소방서에서 발행하는 이재증명
    서 등의 소명자료를 지참해 주시기 바랍니다.
  ㅇ재류카드가 심하게 오손 또는 훼손된 경우에는 되도록 신속하게 재교부신청을 하여 주시기 바랍니다.
  ㅇ재류카드가 심하게 오손 또는 훼손되지 않았더라도 재류카드 교체를 원할 경우에는 재교부신청을 할
    수 있습니다. 이 경우에는 수수료를 지불하셔야 합니다.
 
  이러한 신고・신청은, 원칙적으로 본인이 나고야입국관리국 도야마출장서 창구에 출두하여 신고 신청하셔야 합니다만 16세 미만인 분이나 질병 등으로 출두하여 신고・신청하실 수 없는 분은 동거하고 있는 친족이 대리인 자격으로 신고・신청하셔야 합니다.
  재류 중에 여러가지 사정 등으로 인한 절차와 「새로운 재류관리제도」에 대해 더 상세히 알고자 하시는 분은 나고야입국관리국 도야마출장소에 상담・조회를 해 주시기 바랍니다.


이 페이지를 인쇄하기
도야마시청
도야마현 도야마시 신사쿠라마치 7-38 TEL 076-431-6111
PREV PAGEPAGE TOP
Copyright(C) TOYAMA CITY All Rights Reserved